A Prayerful Mind

When I pray for aught my prayer goes for naught; 
when I pray for naught I pray as I ought
.”
~ Meister Eckhart

.

This prayer is borrowed from a treatise allegedly attributed to Meister Eckhart, ‘The Rank and Nature of the Soul’, in the translation of Miss C. de B. Evans, 1924. The authenticity of these treatises is discussed, but it appeared to me like a beautiful prayer well worth sharing here. I have adapted it in a more modern English, sometimes taking some liberty with the original, and other times leaving it as it is. Its authenticity goes inasmuch as it is speaks to our hearts and reveals the fragrance of the divine presence it prays…

Meister Eckhart was a Christian theologian and mystic born in 13th century Germany. He is nowadays appreciated for the universal qualities of his message. For Meister Eckhart, the most powerful form of prayer is “the outcome of a quiet mind” where there should only be “a pure going out of what is our own”. Such a mind, in his own words, is one that “is forever immersed in God’s most precious will, having left its own.” A prayer is an invitation to rest or abide in what is most essential in our being, it is “the practice of pure being”. I hope this prayer will find a resting place in your heart…

~

O divine presence, supreme fragrance,
Show me the way to your most precious nature
That in your wisdom you have sent my way
To be seen and recognised as my own self;
To be loved as my being beyond earthly manners;
To be enjoyed in this new birth as happiness.
To be owned in thy perfect wisdom.

Preserve me from all separation, for you have raised me above myself;
You have exalted my soul beyond the grasp of ego;
You have sealed me with the seal of your eternal image;
Have made nothing more like yourself than a man in his soul.

Teach me to live so that I may never want you; 
So as never to hinder the working of your love-stream in me; 
So as never to lend myself to any outward pleasure without you;
Nor occupy my mind with any creature other than you. 

You are that pure consciousness incomprehensible by ego,
Inspiring the soul and raising her above entanglement
So that she can do thy will only, O Eternal Wisdom;
So that in grace she can be freed from all that comes uninvited.

You have made the soul to suit yourself in her nature and her laws
And she maintains she has no room for anyone but you.
O Almighty! Most Merciful Creator!  Dear Lord!
Help me to overcome the pitfalls of my egoistic tendencies.

Help me to believe, to hope, to love; to live and feel exactly as you will,
And as much as you will and what you will. Lord, grant me 
The sorrow of the humble; a mind escaped from mortal body; 
To love, to laud and to behold you and cherish every act and thought that is toward you. 

Grant me a clear, sober and genuinely prayerful mind 
With real intuition of thy will, together with the love and joy 
Which make it easy to perform. Lord, grant me always modest progress 
Towards better things and never to backslide in any harmful way. 

And, O my Lord, condemn me not, as I deserve, 
To rely on my own powers, or my human weakness and foolishness,
But on your good providence alone. Direct me Lord to the Good itself;
Command my every thought and act to your own liking.

Make so happen that on my part, in me, your will is always being done,
And that I can be saved from evil and brought to the eternal life.
Make me be one where thou are three in Person, in the essence of thy divine nature: 
Father, Son and Holy Ghost and the ever blessed almighty God. 

Amen. 

.

~~~

Prayer by Meister Eckhart
(adapted from a translation by Miss C. de B. Evans)

Painting by Joakim Frederik Skovgaard (1856-1933)
(Photo by Elsebet Barner)

~~~

.

Bibliography :
– ‘Meister Eckhart, Selected Writings’ – by Meister Eckhart – (Penguin Classics)
– ‘Conversations with Meister Eckhart’ – by Meister Eckhart & Simon Parke – (White Crow Books Ltd)

Website:
Meister Eckhart (Wikipedia)
Joakim Skovgaard (Wikipedia)

Suggestions:
This is Meister Eckhart (Homage to Meister Eckhart)
The Poor Man (a Sermon by Meister Eckhart)
– The Quiet Mind (a quote by Meister Eckhart)

.

Fragrance

Prayer is our one link with the real 
– if by ‘prayer’ we mean simply an attention 
both extreme and careless of any result, 
an attention so pure that the one who practises it 
is not even aware of doing so
.”
~ Christian Bobin

 

The other day, I found the old, beautifully handmade prayer book of my grandmother, and skimmed through it. Prayer has always been to me something of a difficulty and I think the time has come to seriously address it. I’m intending to share prayers on this blog, making it the subject of a new category. 

There seems to be two habitual ways of praying. The main one is to beg, implore, request – positively or negatively, asking for something objective, however refined this object can be. The second way is devotional, contemplative, but often turns out to be a repetitive, compelled form of recitation. Both forms are unsatisfactory, ranging from being naive, belief-based, self-concerned, to just lacking efficacy. 

A good prayer is a totally non-objective one, at least in spirit if not in words. Rupert Spira says: “The turning of the mind away from the objective content of experience towards the source or essence from which it has arisen is the essence of meditation or prayer.” And Meister Eckhart says nothing different when stressing that the most powerful form of prayer is “the outcome of a quiet mind” or that there should only be “a pure going out of what is our own.” And such a mind, in his own words, is one that “is forever immersed in God’s most precious will, having left its own.” A prayer is an invitation to rest or abide in what is most essential in our being, and in that it can be equated with meditation, which is originally the Hindu or Buddhist form of prayer, or with the koan of zen. 

A prayer comes from the heart, and points to something that is beyond words and meaning. Its only function is to throw you back to yourself, to silence. It must be devoid of demands, which can only be objective and an expression of separation. In prayer, the result precedes the wish. Rupert Spira sums it up in a beautiful way: “Let what you become be an expression of the source.” Love is all, and love is prayer.

~

In the existence of your love, 
I become non-existent. 
This non-existence linked to you 
is better than anything 
I ever found in existence.

~ Rumi

~

 

Here is a beautiful prayer that I heard from Francis Bennett. It was originally composed by John Henry Newman, a 19th century poet and theologian, and is known as the ‘Fragrance Prayer’:

Dear Presence so divine 
Help me to spread Your fragrance everywhere I go.
Flood my soul with Your spirit and life.
Penetrate and possess my whole being so utterly,
That my life may only be a radiance of Yours.
Shine through me, and be so in me 
That every soul I come in contact with 
May feel your presence in my soul 
Let them look up and see no longer me, but only You!

Stay with me and then I shall begin to shine as You shine,
So to shine as to be a light to others;
The light, O Lord, will be all from You; none of it will be mine;
It will be you, shining on others through me.

Let me thus praise You the way You love best, by shining on those around me.
Let me preach You without preaching, not by words but by my example,
By the catching force of the sympathetic influence of what I do,
The evident fullness of the love my heart bears to You.

Amen.

 

~~~

Introductory text and photo by Alain Joly

Prayer by John Henry Newman (1801-1890)
(Adapted by Francis Bennett)

~~~

 

This article is the first that appears in a new category called ‘Fragrance of Love’. This is the place to share a prayer or meditation – this fragrance of ourselves – as the main feature.

Suggestion:
The Quiet Mind (Meister Eckhart)
– Watch Francis Bennett’s video on YouTube: Integrating Humanity with Divinity, a Science and Nonduality Conference…

Bibliography:
– ‘Conversations with Meister Eckhart’ – by Meister Eckhart & Simon Parke – (White Crow Books Ltd)
– ‘The Very Lowly: A Meditation on Francis of Assisi’ – by Christian Bobin – (New Seeds)

Websites:
John Henry Newman (Wikipedia)
Francis Bennett (finding grace at the center)
Rupert Spira
Meister Eckhart (Wikipedia)
Rumi (Wikipedia)
Christian Bobin (Wikipedia)

 

The Quiet Mind

Meister Eckhart was a Christian theologian and mystic born in 13th century Germany. He became famous as a talented preacher and his sermons, unusual and disruptive to the church dogma and ritual, caused him troubles. Largely forgotten until the 19th century, he is now appreciated by contemporary spirituality, for he is speaking a universal message that many can understand beyond the usual Christian jargon. Simon Parke, who wrote the beautiful ‘Conversations with Meister Eckhart’, says: “Here we have a teaching open to all, but possessed by none, and therefore free like a butterfly in the garden of the soul.”

~

.

The most powerful prayer,
one well nigh omnipotent,
and the worthiest work of all
is the outcome of a quiet mind.

The quieter it is
the more powerful,
the worthier, the deeper,
the more telling and more perfect the prayer is.

To the quiet mind all things are possible.
What is a quiet mind?

A quiet mind is one
which nothing weighs on,
nothing worries,
which,
free from ties and from all self-seeking,
is wholly merged into the will of God
and dead to its own. 

~ Meister Eckhart 

.

~~~

Text by Meister Eckhart (1260 – 1328)

Photo by Elsebet Barner

~~~

.

Bibliography :
– ‘Meister Eckhart, Selected Writings’ – by Meister Eckhart – (Penguin Classics)
– ‘Conversations with Meister Eckhart’ – by Meister Eckhart & Simon Parke – (White Crow Books Ltd)

Website:
Meister Eckhart (Wikipedia)

.Suggestions:
– Other articles from the same category ‘Shreds of Infinity
This is Meister Eckhart (Homage to Meister Eckhart)
The Poor Man (a Sermon by Meister Eckhart)

.

.